Православний Благовіщенський собор в Александрії. Фото patriarchia.ru
Верховний конституційний суд Єгипту виніс вердикт у справі про можливість користування християнами-держслужбовцями правом на оплачувані відпустки для звершення прощ у святі місця. Аналогічною можливістю під час хаджу до Мекки мусульмани користуються уже кілька десятків років.
Як повідомляє Православие.Ву з посиланням на Christiantoday, основою цього рішення став закон про відпустку на час хаджу від 1978 року та конституція Єгипту, що набула чинності в 2014 році. В останній міститься положення про повну рівноправність громадян країни, а правозахисники наполягали, що окрема норма щодо відпусток для мусульман ставить їх у більш вигідне становище порівняно з християнами. Юрист Нагуіб Габріель, який три роки вів боротьбу за застосування аналогічної норми відносно християн, назвав судове рішення надзвичайно важливим кроком у реалізації прав релігійної меншості країни.
Наразі християни складають близько 10% населення Єгипту (понад 10 млн із 93 млн чоловік). Більшість належить до коптської церкви, котра володіє одним із бічних приділів у храмі Воскресіння Христового (в латинській традиції – храму Гробу Господнього) в Єрусалимі. Від 1980 р. паломництва до Святої Землі були заборонені папою Шенудою ІІІ на знак протесту проти підпорядкування Ізраїлю земель Палестини, однак із часом накладене табу все більше втрачає фактичну силу.
Крім коптів, у країні діє спільнота Александрійської православної церкви. В Єгипті розташований її центр, патріархат, а також представлені 6 єпархій (із 24 загалом в Африці) – Александрійська архієпископія, а також Єрмопільська, Мемфіська, Леонтопольська, Пилсусійська та Птолемаїдська митрополії. Александрійський патріархат є другим у диптиху православної церкви, а його предстоятель, як і архієрей Риму, титулується папою. Однак більшість вірних наразі проживають в інших країнах Африки (більше 6 млн чоловік), у самому ж Єгипті православних налічується кілька десятків тисяч.
Отець Георгій Мамаладзе і патріарх Ілля ІІ. Фото kavkazplus.com
Предстоятель Грузинської православної церкви патріарх Ілля ІІ планує швидке повернення на батьківщину з Німеччини, де йому зробили операцію на жовчному міхурі. Про це він заявив у відеозверненні до земляків, яке поширилося в соціальних мережах.
Як повідомляє interpressnews.ge, хірургічне втручання в було успішним, однак радість від цього затьмарила звістка про арешт у Тбілісі працівника патріархії отця Георгія Мамаладзе, котрого перехопили в аеропорту перед вильотом до Німеччини з отрутою в багажі. Країною поширилися чутки, що в такий спосіб було попереджено замах на життя патріарха. Однак пізніше на передній план вийшла версія про те, що готувалося отруєння іншої особи – референта патріархії Шорени Тетруашвілі. Офіційних коментарів із цього приводу мінімум: правоохоронці пояснюють, що наразі розголос може тільки зашкодити слідству, тоді як усі обставини справи будуть оприлюднені згодом, у належний час.
«Смуток і радість, як брати-близнюки, ходять разом. Коли людина в радості, вона повинна очікувати смутку. Смуток, ти початок радості. Радість, ти початок смутку. Це східна мудрість. На жаль, мені довелося приїхати в Німеччину, і мені зробили операцію на жовчному міхурі. Операція завершилася добре, хороші результати і лікарі скажуть про це. Хочу також торкнутися дивної і якоїсь ненормальної ситуації, яка пов’язана з отцем Георгієм Мамаладзе. Я знаю отця Георгія вже давно, і нічого, крім доброго, від нього не чув і не бачив», – заявив патріарх.
За його словами, церква, країна і грузинський народ завжди повинні бути єдиним організмом. «Ніхто не зможе розлучити нас і нашу церкву. Я через три дні прибуду в Тбілісі і сподіваюся, все заспокоїться, з’ясується і все прийде в норму», – сказав у своєму зверненні владика Ілля ІІ.
Прокуратура Грузії просить не поширювати здогадів у зв’язку із затриманням посадовця патріархії Георгія Мамаладзе, якого в документі названо протоієреєм, хоча раніше у ЗМІ мовилося про диякона. В офіційному повідомленні правоохоронців ідеться про те, що священнослужитель дійсно підозрюється в підготовці вбивства, однак імені можливої жертви слідство не називало, а версій відпрацьовується одразу кілька, і їх не розголошують задля полегшення роботи фахівців. «Після того, як завершаться відповідні слідчі дії, а також будуть зняті ризики, пов’язані з безпекою зацікавлених осіб, громадськості буде надано повну інформацію про хід і результати слідства», – пообіцяли в прокуратурі.
У грузинських ЗМІ тим часом лунають припущення про те, що мішенню зловмисника міг бути не патріарх Ілля ІІ, а хтось із його близького оточення. Зокрема, деякі архієреї Грузинської православної церкви висловлюють публічне обурення діяльністю референта патріархії Шорени Тетруашвілі. Також висловлюються припущення, що скандальна справа може бути спрямована проти племінника патріарха – митрополита Батумського і Лазького Димитрія.
Заарештованого підозрюваного навідав єпископ Чкондидський Петро, який після цього заявив про невинуватість отця Георгія. На думку архієрея, працівник патріархії став жертвою витонченої інтриги, за підсумками котрої церква та влада країни виявилися втягнутими у величезний скандал. «Я готовий до останньої хвилини життя відстоювати невинуватість цієї людини», – наголосив владика Петро.
За повідомленням interpressnews.ge, митрополит Горійський та Атенський Андріа поскаржився, що охорона в тюрмі настільки сувора, що унеможливлює причастя арештанта Христових таїн. «Ми не змогли його причастити саме через заходи безпеки», – пояснив архієрей. Водночас владика Андріа подякував охоронцям за таку пильність і висловив сподівання, що членам родини ув’язненого буде гарантовано таку ж безпеку, бо сам отець Георгій переживає за них.
Ситуацію, що набула широкого суспільного резонансу, коментують також політики. Зокрема, один із лідерів опозиційної партії «Європейська Грузія» Ґіґі Уґулава розгледів у скандалі намір влади втрутитися з життя Грузинської православної церкви в момент, коли її предстоятелю робили операцію в Німеччині. «Як видно, влада вирішила, що Його Святість не витримає операцію і почала нову операцію, а саме, операцію по активному втручанню в життя патріархії Грузії. Вся владна вертикаль скорботно запевняла нас в тому, що вдалося уникнути великої трагедії, а виявилося, що все це було замахом на Шорену Тетруашвілі. Всю Грузію змусили плакати з приводу Шорени Тетруашвілі. Я і їй бажаю здоров’я, просто пояснюю неадекватність картини», – заявив політик, додавши сподівання на те, що патріарх Ілля ІІ швидко одужає після операції та проллє світло на цю історію.
Своєю чергою прем’єр-міністр Грузії Георгій Квірікашвілі заявив, що подібні звинувачення є спекулятивними. «Коли духовна особа з отруйною речовиною перетинає кордон і прямує туди, де знаходиться патріарх, і ми його затримуємо, зрозуміло, мова йде про запобігання великому нещастю. Кількість і особистості передбачуваних жертв встановить слідство», – заявив високопосадовець під час перебування в Берліні, де прооперували предстоятеля ГПЦ. «Для всіх дуже важливо те, що патріарх відчуває себе добре і скоро повернеться на батьківщину. Хочу побажати йому здоров’я і довгих років життя. Для нас єдність Церкви, як дуже значної інституції для сили держави, вельми важлива, тому щодо того, що сталося, я не буду робити детального коментаря, бо за цим піде величезний потік спекуляцій, що, вважаю, недоречно. Ми хочемо зробити все для того, щоб пригасити загострення, дати можливість слідству завершити розслідування, встановити всі деталі і тільки після цього воно буде говорити публічно», – пояснив прем’єр-міністр Грузії.
Табха, мозаїчна підлога храму візантійської доби. Фото trezvenie.org
У Галілеї біля озера Кінерет відновлено храм Примноження хлібів, який, за переказами, розташований на місці чудесного нагодування Ісусом Христом кількатисячного натовпу кількома хлібами та рибами. На цьому місці, знаному під назвою Табха, стояла давня візантійська церква, котру зруйнували араби в VII столітті, а вже в ХХ ст. було збудовано сучасну споруду, що належить римо-католицьким монахам з ордену бенедиктинців.
Як повідомляє Седмица.RU, напад на храм було скоєно в 2015 р., коли кілька єврейських екстремістів на знак протесту проти присутності християнської меншини в Ізраїлі підпалили будівлю. Крім того, на стінах були залишені написи-уривки зі священних юдейських текстів, які засуджують ідолопоклонство, що ним, на думку нападників, займаються християни. Вогнем були знищені архів та офісні приміщення, серйозної шкоди зазнали й місця для богослужінь. Однак, на щастя, найбільша історична цінність – знаменита мозаїчна підлога давнього православного храму V століття – лишилася цілою.
Державні лідери Ізраїлю засудили атаку на храм, назвавши її злочином на ґрунті ненависті. За підозрою в причетності до нападу були арештовані п’ять молодих людей. Майже половину з близько мільйону доларів, що були витрачені на ремонт, виділила влада Ізраїлю.
У Тбілісі правоохоронці затримали керівника служби з управління майном Грузинської патріархії диякона Георгія Мамаладзе. Це сталося в аеропорту, звідки священнослужитель планував вилетіти до Німеччини, де перебуває на лікуванні глава Грузинської церкви патріарх Ілля II.
Як повідомляє портал Релігія в Україні з посиланнями на низку інших ЗМІ, при огляді речей диякона правоохоронці виявили отруту – ціанід. А під час обшуку житла Георгія Мамаладзе був знайдений пістолет кустарного виробництва та бойові набої. За інформацією слідства, зброя була придбана та зберігалася незаконно.
На думку прем’єр-міністра Грузії Георгія Квірікашвілі, котрий узявся бути куратором розслідування, затримання диякона в аеропорту дозволило запобігти злочинові проти країни і церкви. “У першу чергу хочу сказати, що ми всі уникли великого нещастя. Попереджено злочин проти нашої країни, віроломний напад на нашу церкву”, – заявив державний посадовець. “З перших же хвилин, як правоохоронці передали мені цю інформацію, справа була взята мною під особистий контроль. Виходячи з неординарної ситуації, я направив до Берліна, де знаходиться на лікуванні патріарх, членів моєї особистої охорони на чолі з керівником спеціальної служби держохорони, щоб на місці посилити заходи безпеки”, – додав він.
Натомість із Берліна був відкликаний до Грузії керівник патріаршої служби безпеки Сосо Оханашвілі. Він був допитаний правоохоронцями, після чого повернувся до Німеччини. «Сосо вчинив дуже добре, коли приїхав і всіляко допоміг слідству. Він продовжує роботу в звичайному режимі, до нього немає ніяких питань», – прокоментував це керівник державної охорони Грузії Анзор Чубінідзе. Він також додав, що кримінальне провадження стосовно затриманого та вже заарештованого рішенням суду Мамаладзе порушене генеральною прокуратурою країни. Слідство триває, тож офіційних коментарів поки що бути не може, однак безпека патріарха у Берліні посилена.
Водночас раптові слідчі дії та активність перших осіб країни викликали стурбованість серед духовенства Грузії та чутки про те, що патріарха хотіли отруїти. «У нас є інформація про цей факт. Ведеться слідство, ми в усьому довіряємо правоохоронним органам і, само собою, безумовно визнаємо рішення слідства», – заявив журналістам митрополит Батумський Димитрій. Разом із тим архієпископ Якоб, який перебуває разом із предстоятелем Грузинської церкви у лікарні Берліна, запевнив, що патріарх почувається добре, а операція на жовчному міхурі, потреба в котрій виникла раніше, пройшла успішно.
У Стамбулі відбувся форум, присвячений питанню сучасного рабства. Організаторами заходу стали Константинопольський патріархат і Англіканська церква.
Як повідомляє офіційний сайт Константинопольської патріархії, форум виник як продовження розмови Його Всесвятості патріарха Варфоломея з архієпископом Кентерберійським Джастіном в Англії у 2015 році. Метою зібрання було донести до вчених, політиків і громадських діячів позицію церкви, котра виступає проти утисків людської особистості та прав людини. У патріархії нагадали також слова енцикліки Всеправославного собору 2016 року, де сказано: «Церква живе не для себе. Вона пропонує себе всьому людству, щоби піднести та оновити світ у нове небо і нову землю».
«Православну церкву часто звинувачують у нехтуванні світом заради богослужіння та духовного життя, зневажанні викликів сучасності. Однак насправді що б церква не говорила, що б церква не робила – це діється в Ім’я Бога та заради людської гідності та вічної долі людини. Неможливим для церкви є заплющити очі на зло, бути байдужою до зойку потребуючих, пригноблених та визискуваних. Правдива віра є джерелом постійної боротьби проти нелюдяних сил», – наголосив у своєму виступі патріарх Варфоломій.
Предстоятелі Константинопольського патріархату та Англіканської церкви підписали спільну декларацію, в якій засуджуються всі форми сучасного поневолення людини, яке називається одним із найважчих гріхів, що порушує свободу волі та цілісність кожної людини, створеною свобідною за образом і подобою Бога. Церковні діячі закликали лідерів держав знайти ефективні форми боротьби з торгівлею людьми. Патріарх Варфоломій і архієпископ Джастін також створили робочу групу з цієї проблеми.
Фахівці національного архіву Грузії відкрили рукопис, що може поповнити Міжнародний реєстр ЮНЕСКО «Пам’яті світу» (Memory of the World) – програму захисту документальної спадщини. Під час роботи над оновленням старовинного Євангелія були знайдені сліди давніших текстів.
Як повідомляє newsgeorgia.ge, манускрипт являє собою палімпсест – це пам’ятник писемності, в якому первинний текст стирався і замінювався новим. Тобто кожен рядок був нанесений на ще більш древні написи. Вчені датують найдавніший з текстів IX-X століттями нашої ери.
Євангеліє потрапило до Національного музею Грузії в 1924 році з церкви Богоматері села Тортіза неподалік Горі (регіон Шида Картлі). В описах пергаментна книга згадується, як пам’ятка ХIV століття. Але при новому вивченні було встановлено, що палімпсест є як двошаровим, так і тришаровим: два верхніх шари рукописи виконані таким видом грузинської писемності, як нусхурі, а нижній, третій шар – асомтаврулі. Новіші записи є текстом Євангелія, впорядкованого грузинським святим Георгієм Мтацмінделі, відомим також, як Георгій Афонський, Георгій Іверський або Георгій Святогорець (1009-1065) – ченцем, що переклав на грузинською мовою кілька видань Біблії і фактично був сполучною ланкою між Грузією і Візантією. Ідентифікація ж третього, нижнього шару поки не завершена.
Наразі відомо, що рукопис містить багато побічних записів різних періоду, одна частина яких написана писемністю нусхурі, інша – мхедрулі. Один із них свідчить, що замовником переписування одного з шарів є монах Естате, а інший, що рукопис куплений за 12 марч – старовинних грузинських монет. Крім того, зустрічаються мініатюри та заставки приблизно XIV століття.
Пожежа в монастирі Варнакова в Греції. Фото agrinionews.gr
Сильна пожежа знищила частину давнього монастиря Варнакова, що розташований поблизу міста Навпактос у Греції. Обитель засновано в 1077 році святим Арсенієм на висоті 750 м над рівнем моря та освячено на честь Успіння Пресвятої Богородиці.
Як повідомляє greecetoday.ru, займання сталося в котельні, звідки полум’я швидко поширилися по всьому монастирю. У гасінні брали участь 11 пожежних автомобілів, однак велика частина обителі встигла вигоріти, зокрема сильно постраждав архів. На щастя, всім монахам вдалося евакуюватися і врятувати місцеву чудотворну ікону Богородиці.
Українські воїни, стараннями військового капелана однієї із бригад, яка тримає оборону рідної землі, – протоієрея Григорія Ганзія, клірика Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ, будуть зустрічати Господа Ісуса Христа на свято Стрітення Господнього у фронтовій каплиці святого великомученика Воніфатія. Отець Григорій в одному з приміщень міста обладнав каплицю і віднині всі бажаючі (як воїни ЗСУ, так і місцеві жителі), матимуть можливість брати участь у святому богослужінні, сповідатися та причащатися святих Христових Таїн. Одночасно каплиця стане і потужним духовно-просвітницьким центром, в якому проводитиметься різнобічна духовно-психологічна та просвітницька робота, вкрай необхідна для відновлення душевної рівноваги тих, хто постійно перебуває на передових позиціях оборони в стресових ситуаціях.
З благословення високопреосвященного Афанасія (Шкурупія), архієпископа Харківського і Полтавського, днями протоієрей Григорій Ганзій освятив каплицю вмч. Воніфатія ієрейським чином. Слід зазначити, що отець Григорій служить капеланом із перших днів російської агресії проти нашої Батьківщини, постійно перебуваючи на фронті. Три роки тому, коли бригада готувалася до відправлення на фронт, о. Григорій обладнав каплицю в одній із казарм у місці постійної дислокації бригади, а коли її відвели на тимчасовий перепочинок та вишкіл, то у двох військових палатках також обладнав каплицю і духовний центр для бійців і офіцерів. За свою самовіддану працю й служіння Господу Ісусу Христу він заслужив великої поваги серед офіцерів і воїнів бригади.
Патріархія Румунської православної церкви закликає громадян і політиків до молитви та відповідальності в момент гострої поляризації суспільно-політичної ситуації в країні. Як повідомляє Седмица.RU, в офіційній заяві йдеться про напругу через конфлікти між головними державними інституціями та місію церкви залишатися нейтральною в політичному плані, але чутливою до соціальних запитів і потреб, а також справедливості.
«Боротьба проти корупції повинна продовжитися, винуватці повинні бути покарані, тому що розкрадання і привласнення чужої власності принижує суспільство в моральному і матеріальному плані», – наголошується в заяві. Там також ідеться про те, що виступи супроти корупції не мають бути використані політиками для інтриг і власних вузьких інтересів, а санкції проти корупціонерів не слід плутати з їх знищенням. Румунська церква нагадує, що метою покарання є відновлення соціальної справедливості та усвідомлення своєї провини тими, хто завдав шкоди суспільству, а також їх каяття у скоєному.
Усвідомлюючи себе як голос миру в поляризованій і кризовій ситуації, церква закликала румунів до молитви, діалогу та соціальної спів-відповідальності. «Молитва необхідна, тому що вона висвітлює причину, заспокоює егоїстичні пристрасті і виробляє згоду в любові між людьми і Господом. Діалог необхідний для того, щоб подолати конфлікти між особами, установами та різними соціальними напрямками. Суспільство потребує конкретних рішень, вироблених разом», – наголошують у патріархії. Також церковне керівництво закликало клир і вірних до «молитви за мир і єдність румунського народу, за оновлення морального і духовного життя румунського суспільства», а також до плекання мови діалогу задля відповідальності за спільне надбання – свою країну.
З благословення архієпископа Харківського і Полтавського Афанасія Свято-Михайлівською парафією мікрорайону Івонченці м. Полтави та Свято-Покровською парафією м. Полтави була зібрана допомога для українських військових. Координував збір допомоги волонтерський центр єпархії. Цього разу віряни УАПЦ передали військовим полтавські галушки, пироги, вареники, торти та інші смаколики. Безпосередньо в місця розташування українського війська, на «нульові» блокпости цю та багато іншої допомоги передали волонтери Ірина Репало, Вікторія Смагіна, Алекс Дуков і Андрей Березюк. Гуманітарний вантаж доставлений солдатам починаючи із шахти «Бутовка» та закінчуючи морпехами на маріупольському напрямку.
«Всіх люблю, ВСЕ БУДЕ УКРАЇНА.
Бережіть себе та своїх близьких. Скоро будемо їхати знову….
Та й моррози не збираються кінчатись. Щоб наші хлопці не хворіли, їм потрібна постійна протипростудна та профілактична підтримка. там під обстрілами в них деколи нема змоги навіть поїсти».
Всіх прихожан Української Автокефальної Православної Церкви запрошуємо долучатися до волонтерських ініціатив у своїх єпархіях.
Нагородження митрополита Гір Ліванських Георгія (Ходра). Фото lstatic.org
У Бейруті відбулося нагородження видатного православного архієрея і проповідника Георгія (Ходра) Орденом кедра – найвищою відзнакою Ліванської республіки. В церемонії взяли участь президент Лівану Мішель Аун та патріарх Антіохійський і всього Сходу Іоанн Х (Язиджи).
Як повідомляє Благовест-Инфо, нагороду присуджено ієрархові за служіння Лівану, мужність, відданість і багаторічну працю. 93-річний владика на церемонії пригадав слова Христові: «всякий, хто підноситься, буде понижений, а хто принижує себе, піднесеться» (Лк. 14, 11). Митрополит зауважив, що приймає нагороду зі смиренням, бо й сама старість стала для нього особливою можливістю насолодитися даром смирення – «дверима до всякої чесноти».
Георгій (у миру Жорж Ходр) народився 6 липня 1923 року в Тріполі. У 18-річному віці разом із двома десятками студентів-однодумців став співзасновником Православного молодіжного руху, котрий оживив цілу Антіохійську церкву гуртками з вивчення Біблії, проповіддю в різноманітних суспільних середовищах, розширенням діяльності парафій, заснуванням місій і доброчинних проектів, зростанням чернечих покликань молоді. У 1943 році брав участь у мирних акціях супроти французького колоніального режиму, під час силового розгону котрих загинули більше десятка його друзів. У 1944 році здобув ступінь юриста в єзуїтському Університеті святого Йосифа в Бейруті, однак замість планованої раніше кар’єри адвоката чи дипломата обрав шлях церковного служіння – вступив до Свято-Сергіївського богословського інституту в Парижі, який закінчив у 1952 році. Тоді ж разом із Іоаном Меєндорфом, Олександром Шмеманом і Нікосом Ніссіотісом заснував всеправославну міжнародну молодіжну організацію «Синдесмос».
Висвячений на диякона і пресвітера в грудні 1953 року. 15 лютого 1970 р. був рукопокладений у єпископа, отримав титул митрополита Біблського і Ботрійського, імпертіма та екзарха Гір Ліванських. Широко відомий у православному та інославному світі як проповідник, учасник екуменічного руху, богословського діалогу з ісламом. Викладач арабської культури в Ліванському університеті, пастирського богослов’я в Баламандському богословському інституті, автор щотижневих колонок у газеті An Nahar. Почесний доктор Свято-Володимирської духовної семінарії в Нью-Йорку та Паризького факультету протестантської теології.